[% i18n("Hello") %] [% firstname %] [% lastname %]
[% i18n("Guest access to the network was requested using this email address.") %]
[% i18n("Once you have activated you will receive a username and password to use once you'll be on-site.") %]
[% i18n("Thank you for your understanding") %]
[% i18n("Please ignore this request if you have not requested network access.") %]